كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم

كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم

كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم هو من أكثر ما تحتاج إليه العديد من مؤسسات العمل والطلاب وأيضًا الأصدقاء والصديقات، وذلك عند الرغبة في إرسال رسالة بريدية إلكترونية باللغة الإنجليزية، ومن هذا المنطلق؛ سوف يتم عبر موقع مقالاتي فيما يلي؛ توضيح طريقة كتابة إيميل بالإنجليزي وأيضًا تقديم مجموعة من نماذج الايميلات المكتوبة بالإنجليزية مع التَّرْجَمَةً بالتفصيل.

كيفية كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير

تأتي أهم خطوات وإرشادات كتابة بريد إلكتروني (E-mail) باللغة الإنجليزية على النحو التالي:

  • توضيح عنوان البريد الإلكتروني للمرسل والمستقبل والإشارة إلى موضوع الإيميل Subject.
  • بدء الايميل بعبارة افتتاحية ترحيبية احترافية مثل Dear Mr، Welcome Mrs، Hi There وهكذا.
  • توضيح اسم مستلم هذا الإيميل أو الجهة التي سوف يتم مخاطبتها عبر هذا الإيميل.
  • استعراض الهدف الرئيسي أو الفكرة الأساسية لإرسال الإيميل، وهنا يمكن بَدْء هذا الجزء بعبارة I am writing to reference about، وهكذا.
  • تقديم التحية مرة أخرى في ختام الإيميل بطريقة مهذبة ولطيفة.
  • توضيح اسم المرسل كامل في نهاية الرسالة.
  • الاهتمام باستخدام لغة سليمة ومفردات واضحة بعيدة عن الغموض والحرص على الإيجاز في التعبير.
  • التأكد من عدم وجود أي أخطاء في القواعد اللغوية أو الإملائية أو البيانات المذكورة.
  • تنسيق المحتوى قدر الإمكان وتنظيمه؛ ليتمكن المستلم من فهم سبب إرسال هذا الإيميل بسهولة.

كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم

نموذج كتابة بريد إلكتروني باللغة الإنجليزية مختصر ومترجم:

From
To
Subject
ــــــــــــــــــــــــــــ : Dear Mr.

I hope you’re fine, I write this e-mail to tell you about …………………………………………………………..
and I wait for your opinion and suggestions about this topic

Regards

التَّرْجَمَةً:

من:
إلى:
موضوعات:
عزيزي السيد: ــــــــــــــــــــــــــــ
أتمنى أن تكون بخير، أكتب هذا البريد الإلكتروني لأخبرك عن …………………………… ……………………………..
وأنا انتظر رأيكم ومقترحاتكم حول هذا الأمر …………………….
(تحياتي)

رسالة رسمية كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير

من أهم الأمثلة على كتابة رسالة إلكترونية قصيرة وجاهزة بالإنجليزية أيضًا ما يلي:

Dear Mr/ ……………….. the Hiring Manager at …………. company
I send this e-mail to introduce my CV for the vacancy job at ……………….. department.
I attached my CV file via this E-mail.
And I hope to hear good news from you soon.
Thanks

التَّرْجَمَةً:

عزيزي السيد / ……………….. مدير التوظيف في شركة ………….
أرسل هذا البريد الإلكتروني لتقديم سيرتي الذاتية للوظيفة الشاغرة في قسم …………………
لقد أرفقت مِلَفّ سيرتي الذاتية عبر هذا البريد الإلكتروني.
وآمل أن أسمع أخبارًا جيدة منك قريبًا.
شكرًا

شاهد أيضًا: طريقة كتابة ايميل بالانجليزي

كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير لصديقتي

يمكن الاطلاع على نموذج ايميل انجليزي إلى الصديق أو الصديقة مما يلي:

:From
: To
: Subject
Hi my dear friend Jasmine
I decided to write this e-mail today to tell you about my last journey to ……….. it was really a great experiment and I felt so happy.
So, I invite you to come with me on my next journey to
I wait for your opinion

Goodbye

التَّرْجَمَةً:

من: ـــــــــــــــــــ
إلى: ــــــــــــــــــــــــ
الموضوع: ــــــــــــــــــــــــ

مرحبًا صديقتي العزيزة Jasmine
لقد قررت أن أكتب إليكِ هذا البريد الإلكتروني اليوم؛ لأخبرك عن رحلتي الأخيرة إلى ……….. لقد كانت تجرِبة رائعة حقًا وشعرت بسعادة كبيرة.
لذا، أدعوكِ للحضور معي في رحلتي القادمة إلى ــــــــــــــــــــــــ
أنتظر رأيك
مع السلامة

كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير لصديق

مثال على نموذج رسالة إلكترونية لصديق جاهزة قصيرة:

From:
To:
Dear Friend …………..
I am sending you this email to invite you to visit Egypt during the upcoming summer vacation.
As I have prepared a good program for our trip that we will spend together over a month, where we will visit:
1) The Pyramids of Giza
2)  Khan Al Khalili and Al Moez Street
3) The Gayer Anderson Museum, and the Cairo Museum
4) Bibliotheca Alexandrina
5) Sharm El Sheikh beaches
6) Karnak Temple.
I am waiting for an email from you to tell me when you will arrive at Cairo Airport.
Your sincere friend: ــــــــــــــــــــــــ

التَّرْجَمَةً:

صديقي العزيز ــــــــــــــــــــــــ
أرسل إليك هذا الإيميل لكي أدعوك إلى زيارة مصر خلال الإجازة الصيفية القادمة.
حيث إنني قد قمت بـِ إعداد برنامَج جيد للرحلة التي سوف نقضيها معا على مدار شهر، حيث سوف نقوم بزيارة:
1) أهرامات الجيزة.
2) خان الخليلي وشارع المعز.
3) متحف جاير أندرسون، ومتحف القاهرة
4) مكتبة الإسكندرية
5) شواطئ شرم الشيخ
6) معبد الكرنك.
وأنا في انتظار بريد إلكتروني منك لإخباري بموعد وصولك إلى مطار القاهرة.
صديقك المخلص: ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ايميل شكر بالانجليزي جاهز قصير مترجم

نموذج خاص بإرسال نموذج ايميل لتوجيه الشكر إلى أحد الأصدقاء مع الترجمة:

My dear teacher: __________________

I feel very happy today after Allah guided me and I got this high rate in secondary school, and after turning to Allah Almighty with thanks and praise.
I am sending you this message; Because I saw that you, my dear teacher, deserved our thanks every day for your time and efforts in order to put us on the right path without getting bored.
You have truly been, my teacher, an exemplary teacher.
Thank you for being the best teacher, thank you for being our second father, thank you for believing in our dreams, and thank you with all my heart.

Your sincere student: __________________

التَّرْجَمَة:

مُعلمي العزيز: ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أشعر بسعادة بالغة اليوم بعد أن وفقني الله وحصلت على هذا المعدل المرتفع في المرحلة الثانوية، وبعد التوجه إلى الله تعالى بالشكر والحمد.
وأبعث إليك بهذه الرسالة؛ لأني رأيت أنك يا أستاذي العزيز كنت تستحق منا الشكر كل يوم على ما بذلته من وقت وجهد وتعب ومجهود في سبيل وضعنا على الطريق الصحيح دون ملل.
لقد كنت حقًا يا أستاذي نموذج للمعلم المثالي.
شكرًا لكونك أفضل معلم، شكرا لأنك كنت الأبُّ الثاني لنا، شكرًا لأنك صدقت أحلامنا وآمنت بها، شكرا لك من كل قلبي.

طالبك المخلص: ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

شاهد أيضًا: طريقة كتابة ايميل رسمي بالانجليزي

ايميل رسمي بالانجليزي جاهز قصير مترجم

مثال على أحد نماذج الايميل الجاهزة القصيرة باللغة الإنجليزية:

To the Chairman of the Board of Directors of the Company: ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
After Greetings,

We are sending you this message in order to inquire about ………………………….

We would like to have a detailed note on this within the next week at the latest.

Thank you.

التَّرْجَمَةً:

إلى السيد رئيس مجلس إدارة شركة: ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تحية طيبة، وبعد؛
نرسل إليكم بهذه الرسالة من أجل الاستفسار عن ـــــــــــــــــــــــ
ونرغب في الحصول على مذكرة تفصيلية حول هذا الأمر خلال الأسبوع القادم على الأكثر.
شكرًا لك.

افضل نموذج ايميل بالانجليزي جاهز قصير

يمكن الحصول على أحد أفضل نماذج الايميل المكتوبة باللغة الإنجليزية مما يلي:

Dear Mrs/
I am writing this e-mail to thank you for your kindness. It was a big pleasure for me to meet you yesterday.
I really appreciate your talking and experiences. And I also respect your time as I know you are very busy; however; you gave me the chance to introduce my idea completely, and I really enjoyed your valuable advice.

I am looking forward to meeting with you again
Thanks again
Regards

عزيزتي السيدة/
أكتب هذا البريد الإلكتروني لأشكركم على لطفكم. حيث كان من دواعي سروري أن ألتقي بك أمس.
أنا حقًا أقدر حديثك وخبراتك. وأحترم وقتك أيضًا؛ لأنني أعلم أنك مشغولة للغاية؛ ومع ذلك؛ أعطيتني الفرصة لتقديم فكرتي بالكامل، وقد استمتعت حقًا بنصيحتك القيمة.

وأنا أتطلع إلى لقائكم مرة أخرى
شكرًا لك مرة ثانية
تحياتي ………………

ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم pdf

يذكر أن الحصول على نموذج ايميل باللغة الإنجليزية سواء رسالة شكر أو طلب أو استفسار أو دعوة للزيارة أو غيرها، سوف يساعد المطلع عليه في فهم طريقة صياغة إيميل مختصر واضح ومرتب بطريقة سليمة وصحيحة، وحجم العبارات التي يجب استخدامها داخل الإيميل وطريقة افتتاح الإيميل بجملة مميزة وطريقة إنهائه أيضًا بشكل مهذب واحترافي، ويمكن في هذا الصدد؛ الحصول على ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم محفوظ في مِلَفّ بصيغة pdf مباشرةً “من هنــا“.

بذلك ومع الوصول إلى خاتمة هذا المقال؛ يكون قد تم تقديم نموذج كتابة ايميل بالانجليزي جاهز قصير مترجم سواء ايميل لصديق أو ايميل عمل رسمي أو رسالة شكر عبر البريد الإلكتروني أو غيرها أيضًا، مع التطرق إلى توضيح خطوات وطريقة إعداد ايميل مختصر باللغة الإنجليزية بالتفصيل.

المراجع

  1. ^ hubspot.com , 8 Tips for Writing An Effective and Compelling Email , 06/08/2022

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.