جدول المحتويات
اسم الجوهرة بالانجليزي ، حيث يعد اسم الجوهرة من الأسماء المنتشرة بشكل كبيرة في مجتمعات الخليج العربي، وذلك لما يحمله من معنى يعبر عن قيمة الفتاة والمرأة بشكل عام، فالجوهرة هي ذلك الحجر الثمين القيم الذي يحرص كل من يمتلكه على حفظه والاعتناء به.
اسم الجوهرة بالانجليزي
يكتب هذا الاسم في اللغة الإنجليزية بطرق مختلفة وكلها صحيحة ولا تغير من معناه في اللغة العربية بأي شكل من الأشكال، وهي:
- El jawhara.
- El jawharah.
- El djawhara.
- El jaouhara
معنى اسم الجوهرة بالانجليزي
جاء معنى اسم الجوهرة في اللغة الإنجليزية لا يختلف عن معناه في اللغة العربية، ويترجم هذا الاسم إلى اللغة الإنجليزية بعدة مصطلحات هي:
- The Jewel.
- The gem.
- The essence.
ولكن يبقى استخدام المصطلح كاسم علم مؤنث لا يقبل الترجمة لأن أسماء الأشخاص لا تترجم في أي لغة إنما ينادى بها أصحابها كما تنطق بلفظها الأصلي.
دلع اسم الجوهرة
يمكن أن يطلق على هذا الاسم عدة أسماء دلع، ويمكن كتابة دلع اسم الجوهرة بالانجليزي كما يلي:
- jiji.
- jojo.
- july.
- jula.
- juha.
- jule.
- jawa.
صفات حاملة اسم الجوهرة
تحمل صاحبات هذا الاسم العديد من الصفات التي تجعلهن مميزات كتميز الاسم الذي أطلق عليهن، وسواء كتب اسم الجوهرة بالانجليزي أو بأي لغة أخرى، فذلك لا يؤثر على تميز شخصية صاحبته، والتي نجدها:
- شديدة الذكاء.
- عزيزة النفس.
- اجتماعية، ولكنها تنتقي أصدقائها ومعارفها بعناية فائقة.
- حيوية وتحمل الكثير من الطاقة الإيجابية.
- متفائلة ولديها نظرة مشرقة للحياة.
- رزينة وعقلانية.
- نقية وذات قلب طاهر.
- حساسة وحنونة.
- غامضة بعض الشيء.
اسماء بنات تشبه اسم الجوهرة
توجد العديد من أسماء البنات التي تشبه هذا الاسم في لفظه ووزنه، ولكنها لا تحمل كلها نفس معنى اسم جوهرة، ومنها:
- جوهرة.
- جواهر.
- جوليا.
- جولي.
- جويل.
- جيما.
- جومان.
- جومانا.
جاءت اسم الجوهرة في اللغة الإنجليزية بكتابات مختلفة، وعلى الرغم من ذلك فقد دلت كلها على نفس المعنى الذي يحمله هذا الاسم في اللغة العربية وهو الحجر الثمين أو الحجر النفيس المستخرج من الأرض أو البحر وقد يدل بمعنى أدق على الماسة أو الزمردة وغيرهما.