ما معنى كلمة على صايرها باللهجة الكويتية

ما معنى كلمة على صايرها باللهجة الكويتية، اللهجة الكويتية من اللهجات العربية المميزة، حيث اهتم بها أهل البادية منذ العصر القديم وتمسكوا بها حتى وقتنا هذا، وهناك العديد من الكلمات التي قد تكون مختلفة في المعنى في اللهجة الكويتية عن اللهجات العربية الأخرى، وكلمة “على صايرها” إحدى هذه الكلمات، وسنوضح عبر موقع مقالاتي معنى كلمة على صايرها باللهجة الكويتية.

ما معنى كلمة على صايرها باللهجة الكويتية

تعد كلمة “على صايرها” من الكلمات الشائعة في اللهجة الكويتية، والتي يستخدمها الشعب الكويتي بكثرة، حيث نراها ونسمعها كثيرًا في المسلسلات الكويتية والخليجية، ومن المعروف أنها كلمة من التراث الكويتي والتي ما زالت تستخدم حتى الآن، فيما يلي نتعرف على معنى صايرها:

• الإجابة: تأتي بمعنى “اترك الأمور كما هي” والمقصود بها “اجعل الأمور أكثر سهولة ولا تتأثر بها”، أو “اترك الأمور تسير كما هو مقدر لها”.

شاهد أيضًا: ما معنى كلمة عزرائيل

أصل كلمة على صايرها

كلمة “على صايرها” هي إحدى الكلمات الدراجة في اللهجة الكويتية وبعض اللهجات الخليجية الأخرى ولكنها ليست لغة عربية فصحى، وهي تعد من التراث الكويتي فنجد أن أغلب من يستخدموها هم كبار السن والأجداد حين يوجهون حديثهم إلى الشباب في أغلب المواقف الاجتماعية التي تجمعهم ببعضهم البعض، فنجد الجد يقول لحفيده “ياااه على صايرها” بمعنى أن يحاول الشاب أن يجعل الأمور أكثر بساطة وسهولة ويبتعد عن التعقيد أو أن ينصحه بترك الأمور تجري كما قدر الله لها، فلا يحاول أن يشغل فكره وباله بما يجري حوله وأن يشغل ذهنه بكافة التفاصيل فهناك أمور لا نقدر على تغييرها فهي مقدرة قبل الميلاد.

بعض الكلمات الشائعة باللهجة الكويتية

تتميز اللهجة الكويتية عن سائر اللهجات الخليجية الأخرى بأصالتها وتفردها حيث لم يطرأ عليها تغيير ولا تميع فهي محافظة على أصالتها منذ قديم الزمان، وتحتوي اللهجة الكويتية على بعض الكلمات التي قد تكون غير معلومة المعنى بالنسبة لغير الكويتيين ومنها:

• كلمة (أكو) ومعناها يوجد.
• كلمة (أبي) ومعناها أحتاج.
• مصطلح (صك الباب) ومعناه أغلق الباب.
• مصطلح (امشي سيدا) ومعناه إلى الأمام.
• مصطلح (إنقز هنا) ومعناه اقفز.
• مصطلح (على صايرها) ومعناه اتركها تأتي كما تشاء.

شاهد أيضًا: معنى كلمة يقتروا في سورة الفرقان

وفي نهاية المقال نكون قد تعرفنا على ما معنى كلمة على صايرها باللهجة الكويتية حيث أوضحنا أن هذا المصطلح معناه اتركها تأتي كما تشاء أو اجعل الأمور تمشي بشكل أكثر بساطة.