وش معنى كرنج بالسعودي

وش معنى كرنج بالسعودي، تتميّز اللهجة السعودية بكونها أقرب اللهجات إلى العربية الفُصحى؛ وذلك لأنّها موطن القبائل العربية الأصلي ولقلة اختلاط أهلها بغير العرب حتى نصف القرن الماضي وهذا هو سبب محافظتهم على الكلمات العربية القديمة، ومن خلال موقع مقالاتي سيتم تسليط الضوء على أصل كلمة كرنج ومعناها في اللغة الإنجليزية والتطرُّق للمواقف التي تستخدم فيها.

وش معنى كرنج بالسعودي

معنى كلمة كرِنج هو مُحرِج ومُخزي؛ وبالإنجليزية (Cringe) يتمّ إطلاق هذه الكلمة على الشخص الذي يسبب الإحراج والعار للأشخاص الآخرين بعد قيامه ببعض الأفعال أو الأقوال المُخزية والمزعجة؛ ويُطلق على هذا الشخص لفظ “كارينجي” أي أنّه مصدر الخزي والعار ويستخدمها الآخرون للتعبير عن استيائهم من هذه المواقف المزعجة.

شاهد أيضًا: معنى كلمة تحيف بالجنوبي

أصل كلمة كرنج

يعود أصل كلمة كرنج إلى اللغة الإنجليزية حيث يُكتب الفعل منها (Cringe) والمشتق من الصفة (Cringey)، فهي كلمة إنجليزية بحتة ولا تمت للغة العربية بأي جذور؛ فهي كلمة دخلت حديثًا إلى قاموس اللهجات العربية والتي يستخدمها الشباب العربي بكثرة في المواقف المخزية والمحرجة.

شاهد أيضًا: معنى كلمة منبوذ في القاموس العربي

معنى كلمة كرنج بالإنجليزية

تُشير كلمة كرنج (Cringey) في اللغة الإنجليزية إلى العديد من المعاني المتعلقة بالخجل والإحراج والخزي، ومن أبرز معاني هذه الكلمة في القواميس الإنجليزية هي: حَقَارَة، ذُلّ، صَغَارَة، تَصَاغُر، تَذَلُّل، اِستِسلام، اِنقِياد، خُضُوع، تَمَلُّق، والفعل منها هو (Cringe) أي تَطَأطَأ وتَصَاغَر وتَحَاقَر ويتذَلَّل ويتملَّق.[1]

متى تستخدم كلمة كرنج

بعد التعرُّف على معنى كلمة كرنج والشعور الذي تشير إليه يمكن استخدامها عند مواجهة المواقف التالية:

• عند مشاهدة تصرُّف مُخزي ومقزز من شخصٍ ما.
• عند تعرُّض الشخص للإحراج من قِبَل شخص مختل لا يُجيد التصرُّف مع الآخرين.
• عند التعرُّض الشخص لموقف يمنعه من القدرة على التصرُّف من شدة الإحراج.
• عند سماع ألفاظ بذيئة وغير لائقة من قِبل شخص غير لائق.
• عند مشاهدة مقاطع فيديو لا تناسب ديننا الإسلامي أو قيمنا المجتمعية.

وبهذا القدر نصل إلى نهاية هذا المقال الذي تمّ من خلاله التعرُّف على الإجابة الصحيحة لسؤال وش معنى كرنج بالسعودي بالإضافة إلى التطرُّق لأصل كلمة كرنج ومعناها في اللغة الإنجليزية والتطرُّق للمواقف التي تستخدم فيها.