جدول المحتويات
تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي مع الترجمة تضم المملكة العربية السعودية مجموعة من المحافظات والمدن التاريخية في مناطقها الواسعة، ومنها المدينة المنورة، هذه المدينة العريقة والأصيلة، لذلك يهتم موقع مقالاتي بطرح موضوع تعبير عنها في الفقرات القادمة من المقال.
مقدمة تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي
- نطرح في موضوع التعبير مجموعة من المعلومات عن إحدى المدن أو المحافظات السعودية، وهي المدينة المنورة، تلك المدينة التي تشرفت بوطء أقدام رسول الإنسانية والمسلمين محمد بن عبد الله صلى الله عليه وسلم.
الترجمة: In the subject of the expression, we offer a set of information about one of the Saudi cities or provinces, which is Al-Madinah Al-Munawwarah, that city that had the honor of stepping on the feet of the Messenger of humanity and Muslims, Muhammad bin Abdullah, may God bless him and grant him peace.
شاهد أيضًا: موضوع تعبير عن شخصية مؤثرة بالانجليزي مترجم pdf
تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي
- إن المدينة المنورة هي من المدن الجميلة والواسعة في المملكة العربية السعودية، كانت تدعى يثرب، ولما دخلها نبينا العظيم محمد بن عبد الله -صلى الله عليه وسلم- مهاجراً، تم تغيير اسمها من يثرب إلى اسم المدينة المنورة، كونها تنورت بالنبي وأصحابه من المؤمنين.[1]
الترجمة: Al-Madinah Al-Munawwarah is one of the beautiful and spacious cities in the Kingdom of Saudi Arabia. It was called Yathrib, and when our great Prophet Muhammad bin Abdullah – may God bless him and grant him peace – entered it as an immigrant, its name was changed from Yathrib to the name of Al-Madinah Al-Munawwarah, as it was enlightened by the Prophet and his companions among the believers.
تاريخ المدينة المنورة
- يعود تاريخ بناء المدينة المنورة إلى ألفٍ وخمسمئة عامٍ قبل الهجرة النبوية، وبعد قيام الدعوة الإسلامية وبناء أركان الدولة صارت المدينة المنورة هي العاصمة لتلك الدولة، وبذلك تكون أقدم عاصمةً في تاريخ الإسلام، ويقدس المسلمون هذه المدينة لمكانتها الرفيعة حيث سكنها النبي وأصحابه، وتم بناء ثلاثة مساجد فيها وهي المسجد النبوي ومسجد قباء ومسجد القبلتين.
الترجمة: The history of the construction of Medina dates back to one thousand five hundred years before the Prophet’s migration, and after the establishment of the Islamic call and the building of the pillars of the state, Medina became the capital of that country, and thus it is the oldest capital in the history of Islam, and Muslims sanctify this city for its high position where the Prophet and his companions resided in it, and three buildings were built There are mosques in it, which are the Prophet’s Mosque, the Quba Mosque, and the Qiblatain Mosque.
شاهد أيضًا: تعبير عن مكة المكرمة قصير جدا للأطفال
خصائص المدينة المنورة الجغرافية
- تقع المدينة المنورة إلى الغرب من المملكة العربية السعودية، وارتفاعها عن سطح البحر يبلغ 608 أمتار، يحدها من الجنوب الشرقي مكة المكرمة، ومن الغرب البحر الأحمر حيث يتواجد ميناء ينبع إلى الجنوب الغربي، تبلغ مساحتها 589 كيلومتراً، تقسم المدينة المنورة إلى منطقة عمرانية تبلغ سدس مساحتها، وباقي مساحتها عبارة عن سهول ووديان وصحاري وجبال وأراضٍ زراعية.
الترجمة: Al-Madinah Al-Munawwarah is located to the west of the Kingdom of Saudi Arabia, and its height above sea level is 608 meters. It is bordered to the southeast by Makkah Al-Mukarramah, and to the west by the Red Sea, where the port of Yanbu is located to the southwest. Its area is 589 square kilometers. Its area, and the rest of its area is plains, valleys, deserts, mountains and agricultural lands.
معالم المدينة المنورة الأثرية
- تضم المدينة المنورة العديد من الأوابد التاريخية والأثرية، ومنها المقدسات كالمسجد النبوي وقباء والقبلتين، وجبل أُحُد، والشوارع المرصوفة، والأزقة في الحارات القديمة، والعديد من الآبار اليدوية القديمة والأودية ذات القصص التاريخية، ومقبرة البُقَيع التي احتوت جثامين العديد من صحابة النبي صلوات الله عليه وسلامه.
الترجمة: Medina includes many historical and archaeological sites, including sanctuaries such as the Prophet’s Mosque, Quba, the two Qiblas, Mount Uhud, paved streets, alleys in old lanes, many ancient manual wells and valleys with historical stories, and the Baqi cemetery that contained the bodies of many of the Prophet’s companions, may God’s prayers and peace be upon him.
شاهد أيضًا: تعبير عن وظيفة أحلامك بالإنجليزي مترجم PDF جاهز للطباعة
خاتمة تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي
- تم طرح مجموعة واسعة من المعلومات في موضوع التعبير عن المدينة المنورة، حيث تم ذكر تاريخها القديم، وجغرافية المدينة، وتم طرح أسماء العديد من أوابدها الأثرية المتنوعة.
الترجمة: A wide range of information was presented on the topic of expressing Al-Madinah Al-Munawwarah, where its ancient history, the geography of the city were mentioned, and the names of many of its various archaeological sites were presented.
تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي pdf
تم طرح هذا المقال بصيغة ملف PDF، للتحميل “من هنا“، حيث احتوى المقال على تعبير عن المدينة المنورة بالإنجليزي مع الترجمة، وتم تقديم المعلومات المتنوعة عن تلك المدينة التي نورها النبي بالإسلام.
تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي doc
طرح هذا المقال بصيغة ملف Doc، وذلك للتحميل “من هنا“، وكان قد تحدث هذا المقال عن الخصائص الجغرافية وكذلك تاريخ المدينة المنورة، وتم تسليط الضوء على آثارها القديمة.
وفي الختام؛ يكون قد تم طرح تعبير عن المدينة المنورة بالانجليزي مع الترجمة، حيث تم الحديث عن تاريخ المدينة المنورة القديم وكذلك موقعها الجغرافي والآثار التي تتواجد فيها.
المراجع
- ^ marefa.org , المدينة المنورة , 26/02/2023