جدول المحتويات
ما معني داون تاون، فكثيرًا ما نسمع هذا المصطلح الشائع فهو لا يقتصر على كونه مصطلحاً فقط، فإن داون تاون يأتي بمعنى مكان فيقال داون تاون دبي، داون تاون الرياض، داون تاون لبنان وغيرها وعبر موقع مقالاتي سنتعرف على معنى هذا المصطلح، وفي اللغة العربية وكيف تتم كتابته في اللغة الإنجليزية.
ما معني داون تاون
إن معنى مصطلح داون تاون في اللغة العربية هو مركز المدينة، ويعتبر عادةً على أنه المركز التجاري والجغرافي والثقافي لأي مدينة، ويقع في وسط أو قلب المدينة، ويُكتب في اللغة الإنجليزية Downtown ومن الشائع أنه قد تم استخدام هذا المصطلح لأول مرة في الولايات المتحدة الأمريكية للإشارة إلى مركز مدينة نيويورك منهاتن وكان ذلك عام 1830، ومن وقتها أصبح هذا المصطلح شائعاً ومستخدماً بكثرة.
شاهد أيضًا: ما معنى اوت لت
مرادف داون تاون في اللغة الإنجليزية
كأي لغة أخرة، فإن مصطلح Downtown له بعض المرادفات الأخرى في اللغة الإنجليزية مثل:
- City Centre، مركز المدينة.
- The heart of the city، في قلب المدينة.
- In the middle of the city، في وسط المدينة.
أمثلة على كلمة داون تاون
إن مصطلح دَاون تَاون هو مصطلح أمريكي؛ نظرًا لأنه تم استخدامه أول مرة هنا، وهي كلمة إنجليزية تستخدم في الكلام عامةً على الشكل التالي:[1]
- I have to go downtown later.، يجب عليّ أن أذهب إلى وسط المدينة لاحقًا.
- There is heavy traffic in the downtown area tonight، يوجد ازدحام خانق في منطقة مركز المدينة هذه الليلة.
- I work downtown, but I live in the suburbs ، إني أعمل في مركز المدينة لكنّي أسكن في الضواحي.
- How long does it take to get downtown? كم يستغرق من الوقت للوصول إلى مركز المدينة.
- I have an apartment in downtown Manhattan، إني أملك شقّة سكنية في مركز مدينة مانهاتن.
إلى هنا، تعرفنا على ما معني داون تاون في اللغة العربية وما هي مرادفاتها في اللغة الإنجليزية بالإضافة إلى معانيها المقابلة لها في اللغة العربية مع بعض الأمثلة.
المراجع
- ^ sentencedict.com , أمثلة على داون تاون , 03/10/2022